您所在的位置:首页财经Finance › 正文

索尼巨亏!东交所股价暴跌7%,创下32年来历史新低

bloodym翻译,bloodym发布英文 ; 2012-05-11 13:52 阅读次 
  • 中文
  • 中英对照

索尼巨亏:东交所股价暴跌7%,创下32年历史新低来自日本东京的消息,索尼公司(Sony Corp)在日本东京证券交易所的上市股票价格今日大跌,现报跌幅7%,今日股价再次暴跌后,索尼股价创下32年新低点。索尼官方公布去年度创纪录的净亏损为57亿美元,创年度亏损纪录。主要是电视业务营业出现巨额亏损,成为拖累公司整体业绩下滑的主要因素之一。对此,索尼决定采取的扭亏增盈策略是推动并增加智能手机的销量。

这家随身听Walkman及游戏机PlayStation制造商已经丧失其创新优势,落在竞争对手苹果及韩国三星电子的后面,而且也无法在当下数码主流市场上起到带头的作用。

一名美国的银行股票操盘手说,“老实说,我看不到任何积极的因素。购买这只股票没有任何希望可言。”

“索尼的电视业务,我看不到一个明朗的未来。所以,无论他们怎样做,对我来说都一样。”

此外,他还说索尼预计今年智能手机销量达到3,300万部的目标并不乐观。因为其供应商高通(Qualcomm)将面临产能有限的问题,高通会第一优先向苹果公司供应芯片,因此,索尼可能会陷入因芯片数量不足而无法完成销量任务的窘境。

据日经指数(Nikkei Quick)记载,这是自1980年9月以来,索尼股价创下历史性新低的一次。

索尼巨亏:东交所股价暴跌7%,创下32年历史新低来自日本东京的消息,索尼公司(Sony Corp)在日本东京证券交易所的上市股票价格今日大跌,现报跌幅7%,今日股价再次暴跌后,索尼股价创下32年新低点。索尼官方公布去年度创纪录的净亏损为57亿美元,创年度亏损纪录。主要是电视业务营业出现巨额亏损,成为拖累公司整体业绩下滑的主要因素之一。对此,索尼决定采取的扭亏增盈策略是推动并增加智能手机的销量。

这家随身听Walkman及游戏机PlayStation制造商已经丧失其创新优势,落在竞争对手苹果及韩国三星电子的后面,而且也无法在当下数码主流市场上起到带头的作用。

一名美国的银行股票操盘手说,“老实说,我看不到任何积极的因素。购买这只股票没有任何希望可言。”

“索尼的电视业务,我看不到一个明朗的未来。所以,无论他们怎样做,对我来说都一样。”

此外,他还说索尼预计今年智能手机销量达到3,300万部的目标并不乐观。因为其供应商高通(Qualcomm)将面临产能有限的问题,高通会第一优先向苹果公司供应芯片,因此,索尼可能会陷入因芯片数量不足而无法完成销量任务的窘境。

据日经指数(Nikkei Quick)记载,这是自1980年9月以来,索尼股价创下历史性新低的一次。

Sony Corp shed more than 7 percent to hit a near 32-year low on Friday, a day after it posted a record annual loss of $5.7 billion and failed to convince investors that it has a sound strategy to turn around its loss-making TV business and boost smartphone sales.

The Walkman and PlayStation maker has lost its innovative edge, falling behind Apple and Samsung Electronics, and guidance for the current financial year has failed to impress.

"I didn't see anything positive in there," a trader at a U.S. bank said. "There is really nothing in there that can justify buying the stock."

"You see the loss narrowing in the TV business. That's fine, but I don't see any future in the TV business, so it doesn't matter what they do."

He said Sony's forecast of 33 million smartphone shipments this business year looked optimistic because its supplier Qualcomm faced capacity constraints and Qualcomm's main priority was to supply Apple Inc, which means Sony may not secure enough chips for its smartphones to meet its target.

Sony shares were at their lowest since September 1980, said the company citing Nikkei Quick data.


关键字: 索尼 东交所 股票
分享到: